(Tutti i personaggi organizzazioni luoghi enti ed eventi )
(In questo dramma sono di fantasia)
(Pugno nucleare Kim Won Tae)
Egli è stato scelto come la maggior parte desiderato essere la loro guardia del corpo
quando si guida la metropolitana
- Sono Kim Won Tae - Ciao
Credo che Kim Won Tae sta abusando la sua fidanzata
Si scopre che il PR Ambasciatore per la polizia
batte la sua ragazza?
- Seppelliscilo - Seppelliscilo?
Smettila Io davvero ti riporto
denunciarmi?
Aspetta cosa stai facendo?
Va tutto bene?
Sei in arresto per aggressione
Avete il diritto a un avvocato
e si avrà la possibilità di difendersi
Hye Jin!
Smettila
Hye Jin! Se scendo ora
la mia vita e il nostro futuro sono entrambi oltre
Mi dispiace Ti prego di perdonarmi solo per questa volta
- Vieni fuori! - Smettila
- Hye Jin! - Non lo riferirò
Hye Jin La violenza domestica ha più di un 70 per cento di possibilità di ricorrenti
- Si prega di riconsiderare - starò meglio
Sono stato colpito perché ho incasinato
Questo è come lui ama
e mi piace anche questo
Assault non è
un metodo di amore
- Hye Jin! - Hye Jin
Sono davvero dispiaciuto Hye Jin
- Stop - Hye Jin!
Qui capo
(Episodio 5)
Kim Won Tae era un testimone nove anni fa
Qual è stato il caso circa?
E 'la rapina del Hyun Mi Young e omicidio
Lei aveva 20 anni ed è stato assassinato in un vicolo
Lei era la ragazza di Kim Won Tae al momento
fidanzata passato di Kim Won Tae è stato assassinato?
La causa della morte è stata un'emorragia cerebrale
ma il medico legale ha detto
era probabilmente il risultato di un assalto
E 'morta a causa di un assalto
Era Kim Won Tae l'omicidio sospetto?
No Lui aveva un alibi
quindi era solo un testimone
Scippi accaduto spesso nel vicolo dove morì
E il suo anello e il portafogli mancavano
così hanno chiuso il caso come una rapina-omicidio
Ecco il fascicolo
(Hyun Mi Young Rapine-Murder)
(oggetti rubati)
Avresti dovuto essere più attento
Hye Jin stava correndo a lasciare a prendersi cura di una questione urgente e cadde
Hye Jin ha
questo anello rubato
Ascolta
Hye Jin
Andiamo
Non lo riferirò
Che cosa?
Ma
Mi Uncuff Adesso
Grazie Hye Jin
Io non lo farò più
Andiamo
Hye Jin solo un minuto
Basta lasciarli andare
Non dobbiamo toccare questo
Capo
Solo un minuto
Non un secondo di più
Kim Won Tae vieni con me
Prenditi il ​​tuo tempo
Dov'è l'anello che indossavi l'altro giorno?
Perché?
Won Tae ha dato a te non è vero?
la fidanzata precedente di Kim Won Tae è stato assassinato
Quell'anello
scomparso dalla scena del delitto
Hye Jin
andiamo a casa
Se si presenta come prova dobbiamo solo controlliamo e restituirlo
No
Non è così
Hye Jin si può essere in pericolo pure
Non è possibile tornare alla stessa casa di lui
Immaginate quanto sia triste la tua famiglia sarebbe se avessero scoperto
Io non ho l'anello
Addio
Novizio
Forse ti sbagli su l'anello
No non sono E 'stato sicuramente lo stesso anello
Ha nasconderlo
Abbiamo detto che potrebbe essere la prova di un omicidio
Aveva consegnarlo se avesse avuto se non altro per paura
Lei dice che lo ama
Io non capisco
Non c'è modo Sono sicuro che ha video o qualcosa da ricatti lei
E 'chiaro come il sole
Trasferire il caso
Chiamo il detective su punto per quel caso di omicidio
in modo da dare una dichiarazione che avete visto l'anello
Siamo in grado di dare loro il caso di omicidio ma per quanto riguarda Hye Jin?
E 'ancora una vittima quale dobbiamo salvare
Avevamo appena essere aggravante Kim Won Tae
Lei può essere sicuro solo se catturato
Diamo fiducia nei detective di lavoro il caso di omicidio
- Capo - Novizio
È abbastanza
Questo è il mio ultimo avvertimento
Grazie per avermi confidando in precedenza
Ora vedo solo quanto mi ami
- Hye Jin - Sì?
Sto desiderando la minestra beansprout
Va bene
No no Io ripulire che fino
Poi andrò a fare la spesa
- Grazie - Sicuro
Poi almeno avvisare la sua famiglia
Essi possono essere in grado di convincerla a lasciare la sua casa
Non ha alcuna famiglia
Lei ha famiglia?
Affatto? Non ci sono i genitori senza fratelli nessuno?
No nessuno
Capo Ho bisogno di uscire per un minuto
Non andare lì
Non andare
Mi dispiace
Cosa Lei non sta per Kim Won Tae ancora una volta è lei?
Si picchia la propria fidanzata E il pugno non è uno scherzo
Vengo con lei
Non lo fai troppo Sta rovinando il nostro team
- Non possiamo concentrarsi sulle Grasshoppers - Lasciala stare
Ho deciso di non preoccuparsi più
Come si fa a non cura? E 'il vostro partner
So come ci si trovi
È per questo che la sua mando via
altrove
- Che cosa? - Siediti
Dov'è?
Hye Jin
Cosa fai?
Ho fame
Va bene
Dammi qualche minuto
Ciao?
Hye Jin sono io Ufficiale Yoo Ryung
Sono fuori Vieni fuori e parlare con me per un minuto
Te l'ho detto non ho l'anello
Vattene per favore
Non sto facendo questo per la cattura di un assassino
Allora perché?
La mia sorellina è l'unica famiglia che ho
Ma
Non so se lei è ancora viva
Qualche idiota
Giuro che lo cattura
Ti raggiungo lui
e fargliela pagare per il suo crimine
Ma se
mia sorella è morta
non porterà la schiena
anche se paga per il suo crimine
Anche senza l'anello ci prenderemo Kim Won Tae
e che sarà lui a pagare per il suo crimine
Tuttavia se succede qualcosa a voi prima di allora
che non può essere annullata
Hye Jin
Io so perché si vuole
per proteggerlo
Quando ho detto
che la vostra famiglia sarà preoccupato
quando vengono a sapere circa la vostra situazione
Mi hai detto che non si ha l'anello
e protetto Kim Won Tae
Ecco perché è
famiglia a voi non è vero?
Lo so molto bene
come solo è di essere senza famiglia
Ma
questo non è il modo per farlo
Si dovrebbe spostare in casa mia
Siamo in grado di mangiare insieme fare shopping insieme
e fare passeggiate troppo
Non c'è molto da essere una famiglia
Ti aiuterò liberarvi
da Kim Won Tae
- Sì? - Tornate al momento
Ho qualcosa da dirti
Direttore io sono per la mia strada
Sono solo due fermate
Mi dispiace
Dimenticalo Ne parleremo faccia a faccia
Va bene
Ma
Capo
Sì Allora ci vediamo in un po '
Ciao?
Novizio
- Novizio! - Questa stazione è
è successo qualcosa? Ciao?
Novizio?
- Newbie - Che dire di lei?
- Capo - Capo?
Capo!
Quali stazioni sono due fermate da qui?
On line 2 va a Sindorim sulla linea 5 va a Gunja
Linea Gyeongui-Jungang arriverà a breve
Ufficiale Lee prendere la linea Gyeongui-Jungang
Prenderò la linea 2 e l'Ufficiale Kang posso prendere la linea 5
Non possiamo perdere Newbie qui
Si signore
(Stazione Gunja To)
Novizio Novizio
Novizio Novizio!
Novizio
Perché cosa è successo?
Era Kim Won Tae
Kim Won Tae?
Ha fatto quello stronzo fare questo per te?
Novizio Newbie svegliati
Newbie mi senti?
Novizio Novizio!
Aspettare
Solo un po ' Aspetta un po' Newbie
Solo un po Devi stare con me
Ciao v'è stato un incidente alla stazione di Wangsoori
La sua testa è il sanguinamento
E 'privo di sensi Sì
Qui? Stazione Sangwangsoori
Si prega di inviare un'ambulanza per l'uscita numero uno subito
Per favore sbrigati!
Stazione Sangwangsoori
- Stazione Sangwangsoori - Mi dispiace Mi dispiace
schermo porte si stanno aprendo
Dottore abbiamo un paziente di emergenza
La ferita è abbastanza profonda e ha perso molto sangue
Avremo una TAC testa prima
Affrettatevi e ottenere la sua pronta
Abbiamo un paziente di emergenza si prega di spostare fuori strada!
Sì
Era Kim Won Tae sta facendo
Si prega di garantire tutti i filmati di sicurezza di lui
Ingrandire la prova
E 'uno intelligente
Lui l'ha picchiata sul treno perché sapeva che non c'erano telecamere
Dobbiamo trovare le prove di lui salire a bordo del treno stesso come Newbie
C'è Newbie
Ehi questo ragazzo Egli non ha la stessa corporatura di Kim Won Tae
Guarda da vicino
Hai ragione
(University Station Konkuk)
Trovato
(Hospital Entrance)
Sì agente Lee
Capo abbiamo trovato il ragazzo che è andato dopo Newbie
ma è difficile dire se si tratta di Kim Won Tae o meno
Potremmo non essere in grado di arrestarlo se siamo sfortunati
Va bene
(Ufficiale Yoo)
Won Tae
Sembrava che poliziotta si dava fastidio
Non devi preoccuparti più
Che cosa hai fatto per lei?
È così importante?
Giusto
Se arriva la polizia
dire loro che sono allenato qui tutta la notte va bene?
Ti amo
So bene come solo che è
di essere senza una famiglia
Si dovrebbe spostare in casa mia
Siamo in grado di mangiare insieme e fare passeggiate troppo
Non c'è molto da essere una famiglia
Ti aiuterò liberarvi
da Kim Won Tae
(Hyun Mi Young)
Hye Jin
Le persone che si amano non dovrebbero avere problemi di fiducia
Ho ragione?
Ho bisogno di te accanto a me capo
Ogni volta che abbiamo girato sul motorino
averti sul sedile posteriore
sentito come una cintura di sicurezza per me
Riesci a sentirmi?
Potete dirmi come posso raggiungere la tua famiglia?
Ho anche bisogno della firma del tutore
Famiglia?
Io sono il suo tutore
Novizio
Ti sei alzato
Capo
Mi prenderò cura di tutto in un attimo
Dormire un po 'più a lungo
Va bene
A proposito cosa è successo con Kim Won Tae?
Non pensare a niente altro
Basta avere un po 'di riposo
Grazie
per avermi salvato capo
Solo perché sei un agente di polizia non significa
si può saltare oltre il recinto di qualcuno come ti pare
Di cosa si tratta questa volta?
Sono sicuro che non hai nulla da biasimare me con
Mi hai spaventato
Picchiami
Che cosa?
non è uno sparring partner è necessario?
Sarò una per te così mi ha colpito
Cosa stai intrigante?
Avrei dovuto
stato lì prima di oggi
Tutto il lavoro di polizia in gruppi di due
Io non dovrebbe ottenere separato dal mio partner
Ecco perchè
Avrei dovuto essere lì
Avrei dovuto stato colpito insieme a lei
Dare per scontato che c'era troppo e mi pugno
Io non sono sicuro di cosa stai parlando
Invece lasciate che vi ha colpito anche
Sta andando a ferire un sacco quando vieni colpito
Beh non importa a me
Basta non tornare indietro sulla tua parola
Alzarsi
- Alzarsi! - Darn esso
- Fa male - Te l'avevo detto
che sarebbe male quando ho colpito
Hey Questo è noioso
Alzarsi Alzarsi!
Come on!
No non quello
Mi ha spezzato il cuore
Mi ha spezzato il cuore!
Messa a fuoco
non
toccare di nuovo il mio partner
Sono un artista marziale troppo!
Idiota
Hye Jin
Mi dispiace Won Tae
Hye Jin Sono un agente di polizia
- Che cosa nel mondo - Lo so giusto?
Che cosa è successo alla sua faccia?
Capo stai bene? Perché si guarda
L'hai fatto due
Hai davvero combattere?
Se fossi una donna avrei caduto per voi Davvero
Non tornare indietro sulla tua parola
Entra
A smettere di sorridere
- Qui - Hey
Entra
Resisti
(Ospedale Seoun Polizia)
Siediti
Mi dispiace È colpa mia
Stai bene?
Quando sono stato colpito
guardandolo negli occhi
mi spaventava di più
C'era omicidio nei suoi occhi
Ho pensato
Posso davvero finire per morire
Ma
essere di nuovo solo
mi ha spaventato molto di più
che morire
Nessuno ha mai
allungò la mano per me come questo prima
Questa donna
era probabilmente molto solo troppo
Sono sicuro che anche dopo la sua morte nessuno
(Hyun Mi Young)
scoperto
perché è morta
Grazie mille
per essere così coraggioso
Ho sentito che stavi per una struttura sicura
Ancora
Prendiamo passeggiate insieme e mangiare insieme
Va bene
Hai famiglia però
Che cosa?
Guarisci presto
Anche tu
Grazie
[VIU Ver] TVN E05 'Catch the Ghost' "Club Day" - ♥ ♥ Ruo Xi -
È per questo che avrei dovuto essere lì
Avrei dovuto stato colpito insieme a lei
Dare per scontato che ero lì
e mi pugno
Hit me troppo!
Alzarsi!
Hey!
Mi ha spezzato il cuore
Mi ha spezzato il cuore!
I suoi lividi diventano sempre più grande
Fa male altrove?
Bontà
Cosa c'è che non va?
Quello che è successo
alla faccia?
Ieri
Ero di buon umore dopo la cattura il cattivo
così mi sono ubriacato e sono caduto
Giusto Ho bisogno di andare scartoffie fare in ufficio
Ci vediamo
Va bene quindi
Anch'io
Mi si spezza il cuore troppo
La violenza domestica è inaccettabile! punirlo!
- lo punire! - lo punire!
C'è un sacco di giornalisti fuori
Si arriva a essere in TV grazie a Newbie
Sarà davvero mandarla da qualche altra parte?
Non posso scaricare su qualcun altro
Mi faranno masticano se lo faccio
Lei è il mio fardello da sopportare
Andiamo
Va bene
Lui sta arrivando!
Kim Won Tae deve essere punito!
- lo punire! - Come ti senti adesso?
- Ti ammetti i tuoi crimini? - Violenza domestica
è inaccettabile! punirlo!
- lo punire! - lo punire!
- Kim Won Tae - Vi preghiamo di darci una dichiarazione!
- deve essere punito! - Ti ammetti
Pugno nucleare Kim Won Tae
è stato nominato il primo sospettato di un omicidio nove anni fa
e viene trasferito
alla Gangnam Precinct incaricato del caso
È stato accusato di aver aggredito gli agenti di polizia la violenza domestica
e ora lui è la notizia dopo essere stato accusato di omicidio
Kim Won Tae ha rifiutato di rispondere a qualsiasi domanda
ed entrò dritto per un interrogatorio
(Commissario Kim Hyung Ja)
Signora Commissario si dovrebbe guardare questo
Si è scoperto che era un trasgressore recidivo
E 'stato selezionato per essere l'ambasciatore di PR per la polizia metropolitana
ma ho preso in presto prima che le cose è sfuggita di mano
e ha ordinato capo Ko di indagare sul caso
Ko Ji Seok?
Perché non è la cattura dei Grasshoppers?
Ji Seok?
Che cosa è successo alla sua faccia?
Deve aver ottenuto in una rissa durante la cattura di lui
Da quello che ho sentito
Ma Ji Seok e Kim Won Tae duked fuori
Kim Won Tae aggredito socio del capo Ko
che ha ottenuto lo stesso lavorato fino
- Saluti - Saluti
Congratulazioni per il vostro scarico!
Congratulazioni
Grazie
Ospedale cibo era così male
- posso mangiare ora giusto? - si stavano mangiando così bene
Hai mangiato tre ciotole di riso
Smettila Godere
Grazie
Il mio partner Qui
Mangia
- Lascia che ti faccio un involucro - Sicuro
Tu mangi
- Che cos 'era questo? - Hai visto che?
Ho ottenuto questo per il mio futuro partner
Finalmente riesco a dare a qualcuno
Sai di cosa si tratta giusto?
Naturalmente lo faccio
Questo è il top della linea Il bastone estensibile da 26 pollici!
Volevo davvero uno di questi
Grazie
- compagno - Ecco come
donne reagiscono quando ricevono una borsa di design
Partner
Ho sempre voluto che anche
Anche a me partner
Mi comprerò per voi
Grazie mille
Qui Beviamo
- Va bene - Saluti
- Posso bere per voi se volete - Sottosopra
Accidenti
(Stazione Wangsoori)
(University Station Konkuk)
Cos'è questo?
Abbiamo dimenticato questo quando abbiamo inviato oltre fascicolo di Kim Won Tae
E 'la sorveglianza filmati di lui Ho intenzione di inviarlo finita
No no Non quello
Chi è? Sembra di si segue Newbie
Seguendomi?
Resisti
Lo conosci? Oppure si può indovinare chi è?
Non proprio
Come out
Ho detto venire qui!
Vieni fuori e dimmi dove mia sorella è!
Qualcuno mi vengono in mente?
No Non ho idea
Hey Copiare questo per me
Sono in ritardo
Che cosa?
- Sto docking out - Va bene
Va bene
- Buona notte - Buon lavoro a tutti
- Buona notte - Buona notte
Ciao
Qualcuno mi sta guardando Ne sono sicuro
Tua madre è nella stanza deposito attrezzature
Credo che sia perché è una ragazza ma lei è così curiosa
Lei tour in ospedale tutti i giorni
Il suo custode ha detto che il suo porterò proprio in modo da attendere nella sua stanza
- Va bene Grazie - Sicuro
Mi dispiace Stai bene?
Mio dio
Ha ottenuto sporco
Va bene Lo farò
Abbiamo ristretto la scelta a tutti entro un raggio di 3 km
del telefono pubblico il colpevole utilizzato tra cui tutti gli ex-cons
e chiunque sia stato mai messo in discussione anche in qualità di testimone
Questi sono gli indirizzi da visitare
Dividere la regione geografica
Iniziare Ho bisogno di fermarsi da qualche parte prima
Dove
E 'tempo per la chiamata
Arrivederci
Nove in punto
Ha chiamato la quarta vittima da qui
Cosa ti ha detto di chiamarla fuori?
Il numero chiamato non è in servizio
Si prega di verificare il numero
Si tratta di un corso d'acqua isolata quindi non ci sono molte persone che camminano da
Non ci sono luci e sono nascosti dagli alberi
Sicuramente sarebbe stato difficile trovare a meno che non si vive nella zona
Sono sicuro che lui vive qui intorno
Un passaggio non nel progetto?
Da dove viene questo cavo?
Infine stanno arrivando stasera
Le possibili aree per il delitto sono qui qui e qui
Ottengono eviler di giorno in giorno
così saremo avuto se non siamo ben preparati
Quanti di loro pensi che ci sarà questa volta?
Almeno il 50 ne sono sicuro
Novizio
Cosa fai di notte invece di dormire?
Cosa ci sarà di 50?
Perverts
(Hongdae Club Day Pervert Sweep)
Stanno raccogliendo da tutto il paese
Va bene E 'quasi la fine del trimestre
Saranno valutazione delle prestazioni presto e siamo a corto
Se entriamo in un primo momento
sarà essere considerato nel calcolo del provvedimento disciplinare?
Beh un po '
Un sacco
Si guardano le azioni di consueto le prestazioni di un ufficiale
e cose del genere al momento di decidere sulle azioni disciplinari
Poi ti do la mia vita per catturarli
Eri così fastidiosamente disobbedienti Lealtà!
E 'questo il potere del bastone estensibile?
Beh devo il capo molto
Vi ripagherà con questo signore
Va bene Non vedo l'ora di farlo Newbie
A proprio agio
Va bene Dopo il nostro incontro di strategia ecco il nostro capo e newbie
felice e pieno di energia Dì ciao
- Questa è una grande partnership tale - Dai
Attraversare
Con chi stai parlando?
Si tratta di un vlog
V Cosa?
A video blog
I post video di me lavorare mangiare uscire cose del genere
Posso fare i soldi se ho un sacco di spettatori
È punk Stai fuoriuscita strategia di polizia per fare soldi?
Io modificare le informazioni classificate
Inoltre il mio unico spettatore
è la mia mamma
A dire il vero lo faccio nella speranza donne avrebbero guardare non per i soldi
Voglio
fino ad oggi troppo
Ma
- Che cosa? - Se non si conosce vlog
- Non è necessario sapere che sia - Che cosa?
Il caso di avocado
Avocado?
Il suo ID era Avocado
Aveva l'abitudine di pubblicare video di se stessa che partying ad un locale in Hongdae
Ma l'ultimo video ha aggiornato è un completo mistero
Mi permetta di mostrare a voi
(Avocado vlog)
(Avocado vlog: club video)
(Avocado TV)
Si tratta di Avocado
Rimase fino a quando il club chiuso
poi ha preso il primo treno
Solo un secondo
Sembro stupida
Mi sento così male in questo momento
- Io - E verrò fuori adesso
Qualcosa di davvero fastidioso è successo a me
- Cos'è questo? - Questo è stato due settimane fa già
Lei è scomparso da quando il video è stato caricato
Lei ha fatto andare manca?
Sì Ha un sacco di fan
così alcune persone pensano fan ha rapita
mentre altri pensano che sia uno spettacolo per ottenere più seguaci
In ogni caso sarà oggetto di indagine Stanno assegnando qualcuno al più presto
Mi permetta di guardare di nuovo
Uscirne fuori
E 'intenzione di essere indagato
Go Let alla stazione di Hongik University
Le basi di un appostamento è di intrufolarsi in come un'ombra
Prepariamoci per prima
Ispettore capo Gong
Guardate come si è pronti Ma questo è il mio tappeto erboso
E 'il giorno del club E 'come una vacanza per Subway polizia
Va bene Ti farò fuori dato che oggi è enorme
Mi piace il tuo concetto di rock band
Guardalo!
Sembri un gruppo di talento
"Talentuoso"?
Stai dicendo che non siamo piuttosto a guardare?
Ehi tu sei lo stesso dell'ultima volta giusto?
Si sono io Ciao!
Dal momento che siamo nella stessa area oggi
Assicuratevi di seguire la nostra etica del commercio
Si signore
- Buongiorno signore - Buona giornata
In bocca al lupo
Guardate che la parrucca
Avocado
anche scomparso dopo aver preso il primo treno
dalla stazione di Hongik University
Lo so Quella prima storia treno fantasma è proprio vero
amico di un amico è andato in discoteca tutta la notte il giorno di club
- poi ha preso il primo treno - Avocado
ma ora lei è fuori portata Lei è mai a casa neanche
Andò manca completamente
C'è quell'altra ragazza troppo
Quello che va praticamente a S Club ogni giorno
Ha anche preso il primo treno dopo uscire il giorno di club
- e io non l'ho vista in questi giorni - Cos'è questo?
- Non è spaventoso? - Sbrighiamoci
C'è anche una voce in giro ora
Uscirne fuori
E 'quasi la fine del trimestre
Se posso ascoltare la loro storia un po 'di più
potremmo scoprire ci sono più donne mancanti
Uscirne fuori! Siamo qui per far crescere i nostri numeri di arresto
Giusto Arresti
Mi dispiace Andiamo
Ho intenzione di uccidere tutti i pervertiti
Che era vicino
Hai sentito il caso di avocado giusto?
- Sì - E 'stato trasformato in
una storia di fantasmi così ho guardato dentro
La storia di fantasmi mi fa sentire un po 'a disagio
Ho visto il video pure e Avocado scomparso da casa
Non ha nulla a che fare con il fantasma della metropolitana
Come stai così sicuro?
Scusi?
Sei serio?
Un ufficiale dovrebbe indagare prima di giungere a una conclusione!
Mamma Perché la polizia guardare in storie di fantasmi?
Lieutenant Ha
Metro Divisione Detective avrà questo caso!
Scopri se in realtà non ha nulla a che fare
con il fantasma della metropolitana e poi riferire a me
Sì signora
Tutto ok Ci preparammo campo qui
- Voi due dovrebbe coprire l'uscita - Va bene
- Go Let papà - Arresto di chiamarmi
- Non sono così molto più vecchio - Dai
Va bene Vogliamo iniziare?
Novizio Si dovrebbe guardare me solo
Va bene
Questo dinosauro ha impuri occhi
- Ispezionare! - Va bene
Sono Yoo Ryung della Polizia Metropolitana
Apprezzerei la collaborazione
Questo è un regalo per il mio bambino
Sei in arresto per possesso di e l'utilizzo di una macchina fotografica
Congratulazioni E 'il tuo arresto della macchina fotografica prima nascosta
in tre settimane dopo l'adesione della metropolitana di polizia
Ma capo
avete veramente buoni occhi
Non è la mia vista Sono creativo
Tutto ciò che in questo mondo può essere utilizzato per le telecamere nascoste
Che ampliato il mio modo di pensare E 'la creatività!
Non si può trovare se si cerca solo per la macchina fotografica nascosta
Bisogna guardare in giro mantenendo aperte tutte le possibilità
In precedenza questo uomo è stato come Dammela Sorrideva
Giusto? Camminava come questo
perché la fotocamera deve catturare il suo soggetto
Stava camminando stranamente mentre ci si concentra su questo
Quando si trova qualcuno di strano poi si inizia a guardare da vicino
Il sigillo sembrava aperta
e gli occhi il tirannosauro sembravano più frizzante del solito
Capo
- Salute - Creativity
La "creatività"
- Ufficiale Lee abbiamo arrestato - te lo meriti
una telecamera nascosta all'uscita otto
- Si prega di venire a prenderlo Va bene - Sei orribile
Perbacco
- mobilitare! - Sono fuori
Aspettare Prendo lui
Stai bene?
Cos'è questo? Prendetelo!
Ehi idiota!
Perbacco
Come here!
Lo hanno rubato da noi
Che cosa è con voi due?
È a malapena ci ha dato la possibilità di raggiungere chiunque
Ufficiale Lee portarli alla stazione Wangsoori
e scrivere i rapporti
Noi continueremo a guardare fino a quando l'ultimo treno
- Va bene - In bocca al lupo
- Fai del tuo meglio - Lei è stato fresco
- Tutto ok - Ci sposteremo ora
Dai Andiamo
Prenderemo il vantaggio di questo passo
Allora forse non prenderanno alcuna azione disciplinare su di voi
- Let tornare al lavoro - Sei bulli?
Ti ho detto di mantenere la nostra etica del commercio
Ho detto che sarò prendendo la zona di uscita
Perché si arresta una pervertito lì?
L'ho inseguito fin sulla piazza
Non mi interessa!
Questa è la mia zona
quindi mi prendo i punti di picchettamento
Voi due
sono ora all'uscita numero sette!
L'ispettore capo Gong!
(Stazione Università Hongik)
Questo è davvero stazione Hongik University?
Sarà sopra se non prendiamo nessun altro oggi
Dovremmo passare a Gangnam-gu invece?
No Ci mancherà l'ora di punta anche se lasciamo ora
Ko Ji Seok?
- Ma Ri? - Cos'è questo?
Siamo su un appostamento
E 'Club Day quindi
Sei carina
- Scusate? - Cosa stai facendo qui?
Una donna è scomparsa Lei si chiama Avocado
Ne ho sentito parlare Stai gestendo quel caso?
La gente dice cose come se fosse la maledizione del primo treno
così si sta facendo il Commissario nervoso Hai forse
Ha detto che per scoprire se il fantasma della metropolitana è coinvolto
Ryung possiamo parlare per un minuto?
Che cos'è? Parla qui
Sarà veloce
Siamo su un appostamento in questo momento
Torno subito
Che cos'è?
Hai davvero intenzione nel tunnel?
Perché?
Vorrei che non l'avrebbe fatto
Cosa intendevi quando mi hai detto
di aderire alla Divisione Detective Metro?
Due anni fa hai ignorato tutto quello che ho detto
Lei alla fine mi credi ora?
Ad essere onesti
Credo che sia impossibile per il trasporto di organi attraverso il tunnel
Il modo in cui tua sorella è scomparsa
- è lo stesso ma - Ma non c'era un corpo
Allora perché?
Non mi crederete comunque
Perché mi hai detto di unirsi a voi e prenderlo insieme?
So che non si fermerà
Portala via di qui
Se non si fermerà in ogni caso
Prendiamo tutta la strada insieme
Una volta che facciamo
sarete in grado di liberarsi da questo
IO
bisogno di un detective che troveranno mia sorella
Non è un detective che avrà pietà di me
Ma Ji Seok e Kim Won Tae duked fuori
Kim Won Tae aggredito socio del capo Ko
che ha ottenuto lo stesso lavorato fino
Spero che si cattura un grande pervertito visto che tu sei tutto vestito
Dopo
Bye Ji Seok Fate attenzione Ryung
Perché il tenente Ha
sempre mancare di rispetto?
Pensavo che fossi compagni di università
Avresti dovuto andare alla metropolitana troppo
È laureato in alto della classe Se fossi andato alla metropolitana
si sarebbe molto più in alto rispetto tenente Ha
Che cosa?
E 'solo un peso più grande
Mi piace stare con la Polizia Metropolitana
Perché ti piace qui?
Metro cattura criminali feroci in modo da poter ottenere pugnalato
Major Crimes cattura bande in modo da poter battere
Primaria di investigazione e Patrol hanno troppi casi
Però
Qui la polizia metropolitana
il più otteniamo sono ladruncoli si tagliaunghie
Sebbene i Grasshoppers sono un mal di testa in questo momento
È per questo che sei venuto qui?
Perché tagliaunghie sono più otteniamo?
Non può un poliziotto vuole uno stile di vita stabile?
Andiamo a casa
Come questo?
Siamo fuori servizio ora
Anche se restiamo qui più a lungo
Va bene
E 'la tua prima volta in un club giusto?
Risaltare come un pollice dolente troppo
Ti invidio loro?
No per niente
Ho solo
si chiedono cosa stanno così entusiasti
Perché è così difficile per noi
per attraversare questa piccola strada a questa età?
Non ho alcun desiderio di attraversare la strada
Cerchiamo di attraversare la strada
Il partito di Let troppo
- Va bene - Voglio dire che
Come on
Andiamo
Cos'è questo?
Non lo so
Go Let capo Non credo che
Perché? Abbiamo già attraversato la strada
No
Provalo
Sembravi niente che paura!
Perché sei così rigida?
Io non sono!
Cosa fai? Sei un chiocciare di pollo?
Ho detto che non volevo farlo!
Capo Sul serio
Non so ballare neanche
Nessuno di noi può ballare quindi non c'è nessuna pressione
Vieni con me
(Prendere il fantasma)
Capo
Non andare
Lui ti piace
Voglio un nuovo partner
Si desidera passare me?
Hai detto che ero la cintura di sicurezza e la roba prima
Come potrebbero i tuoi sentimenti cambiare così in fretta?
C'è un ladruncolo in quella macchina con un coltello
Riesco ad afferrare ladruncoli troppo
Non è tuo ladro medio piccola
Qualcosa è strano in lui
Tu chi sei?